Em um paciente que apresenta confusão mental, ataxia e oftalmoplegia, a hipótese diagnóstica correta é: